Species names in all available languages
| Language | Common name |
|---|---|
| Catalan | tirà reial estriat |
| Dutch | Gestreepte Tiran |
| English | Streaked Flycatcher |
| English (United States) | Streaked Flycatcher |
| French | Tyran audacieux |
| French (France) | Tyran audacieux |
| German | Süd-Fleckenmaskentyrann |
| Japanese | ブチタイランチョウ |
| Norwegian | stripetyrann |
| Polish | bentewi kreskowany |
| Portuguese (Brazil) | bem-te-vi-rajado |
| Portuguese (Portugal) | Bem-te-vi-raiado |
| Russian | Пёстрый бентеви |
| Serbian | Prugasta muharka |
| Slovak | postriežkar pásikavý |
| Spanish | Bienteveo Rayado |
| Spanish (Argentina) | Benteveo Rayado |
| Spanish (Chile) | Benteveo rayado |
| Spanish (Costa Rica) | Mosquero Listado |
| Spanish (Ecuador) | Mosquero Rayado |
| Spanish (Honduras) | Mosquero Sureño Rayado |
| Spanish (Mexico) | Papamoscas Rayado Cheje |
| Spanish (Panama) | Mosquero Rayado |
| Spanish (Paraguay) | Pitogüé rayado |
| Spanish (Peru) | Mosquero Rayado |
| Spanish (Spain) | Bienteveo rayado |
| Spanish (Uruguay) | Benteveo Rayado |
| Spanish (Venezuela) | Gran Atrapamoscas Listado |
| Swedish | strimmig tyrann |
| Turkish | Çizgili Büyük Tiran |
| Ukrainian | Тиран смугастий |
Revision Notes
Guy M. Kirwan revised the account. Karlla Barbosa contributed as part of a partnership with SAVE Brasil. Gracey Brouillard copyedited the account. Arnau Bonan Barful curated the media.
Myiodynastes maculatus (Müller, 1776)
Definitions
- MYIODYNASTES
- maculatum / maculatus
The Key to Scientific Names
Legend Overview
Streaked Flycatcher Myiodynastes maculatus Scientific name definitions
Version: 2.0 — Published January 28, 2022
Content Partner
Revision History
Birds of the World
-
Version 2.0
- Full Revision
- January 28, 2022
- Streaked Flycatcher Myiodynastes maculatus
Authors
Guy M. Kirwan, Shailee S. Shah, and Karlla Barbosa
Revisors
Guy M. Kirwan and Karlla Barbosa
Recommended Citation
Kirwan, G. M., S. S. Shah, and K. Barbosa (2022). Streaked Flycatcher (Myiodynastes maculatus), version 2.0. In Birds of the World (T. S. Schulenberg and B. K. Keeney, Editors). Cornell Lab of Ornithology, Ithaca, NY, USA. https://doi.org/10.2173/bow.strfly1.02
Revision Notes
Guy M. Kirwan revised the account. Karlla Barbosa contributed as part of a partnership with SAVE Brasil. Gracey Brouillard copyedited the account. Arnau Bonan Barful curated the media.
-
Version 1.0
- March 4, 2020
- Streaked Flycatcher Myiodynastes maculatus
Authors
Shailee S. Shah
Recommended Citation
Shah, S. S. (2020). Streaked Flycatcher (Myiodynastes maculatus), version 1.0. In Birds of the World (T. S. Schulenberg, Editor). Cornell Lab of Ornithology, Ithaca, NY, USA. https://doi.org/10.2173/bow.strfly1.01
Neotropical Birds
-
Version 1.0
- September 21, 2012
- Streaked Flycatcher Myiodynastes maculatus
Authors
Shailee S. Shah
Revisors
Shailee S. Shah
Recommended Citation
Shah, S. S. (2012). Streaked Flycatcher (Myiodynastes maculatus), version 1.0. In Neotropical Birds Online (T. S. Schulenberg, Editor). Cornell Lab of Ornithology, Ithaca, NY, USA. https://doi.org/10.2173/nb.strfly1.01
Handbook of the Birds of the World
-
Last Published Version
- April 2, 2017
- Southern Streaked Flycatcher Myiodynastes solitarius
Authors
Josep del Hoyo, Nigel Collar, and Guy M. Kirwan
Recommended Citation
del Hoyo, J., N. Collar, and G. M. Kirwan (2017). Southern Streaked Flycatcher (Myiodynastes solitarius). In Handbook of the Birds of the World Alive (J. del Hoyo, A. Elliott, J. Sargatal, D. A. Christie, and E. de Juana, Editors). Lynx Edicions, Barcelona.
-
Last Published Version
- April 2, 2017
- Northern Streaked Flycatcher Myiodynastes maculatus
Authors
Jason A. Mobley and Guy M. Kirwan
Revisors
Guy M. Kirwan
Recommended Citation
Mobley, J. A. and G. M. Kirwan (2017). Northern Streaked Flycatcher (Myiodynastes maculatus). In Handbook of the Birds of the World Alive (J. del Hoyo, A. Elliott, J. Sargatal, D. A. Christie, and E. de Juana, Editors). Lynx Edicions, Barcelona.
