Species names in all available languages
Language | Common name |
---|---|
Catalan | aligot de Swainson |
Czech | káně bělohrdlá |
Dutch | Prairiebuizerd |
English | Swainson's Hawk |
English (United States) | Swainson's Hawk |
Finnish | preeriahiirihaukka |
French | Buse de Swainson |
French (France) | Buse de Swainson |
German | Präriebussard |
Haitian Creole (Haiti) | Malfini Swenson |
Hebrew | עקב מגוון |
Icelandic | Stúfuvákur |
Japanese | アレチノスリ |
Norwegian | prærievåk |
Polish | myszołów preriowy |
Portuguese (Brazil) | gavião-papa-gafanhoto |
Portuguese (Portugal) | Bútio-das-pradarias |
Russian | Свенсонов канюк |
Serbian | Svensonov mišar |
Slovak | myšiak prériový |
Slovenian | Prerijska kanja |
Spanish | Busardo Chapulinero |
Spanish (Argentina) | Aguilucho Langostero |
Spanish (Chile) | Aguilucho Langostero |
Spanish (Costa Rica) | Gavilán de Swainson |
Spanish (Cuba) | Gavilán de Swainson |
Spanish (Dominican Republic) | Gavilán de Swainson |
Spanish (Ecuador) | Gavilán de Swainson |
Spanish (Honduras) | Gavilán Chapulinero |
Spanish (Mexico) | Aguililla de Swainson |
Spanish (Panama) | Gavilán de Swainson |
Spanish (Paraguay) | Aguilucho langostero |
Spanish (Peru) | Aguilucho de Swainson |
Spanish (Spain) | Busardo chapulinero |
Spanish (Uruguay) | Aguilucho Langostero |
Spanish (Venezuela) | Gavilán Langostero |
Swedish | prärievråk |
Turkish | Sivri Kanatlı Şahin |
Ukrainian | Канюк прерієвий |
Buteo swainsoni Bonaparte, 1838
Definitions
- BUTEO
- buteo
- swainsoni / swainsonii
The Key to Scientific Names
Legend Overview
Swainson's Hawk Buteo swainsoni Scientific name definitions
Version: 1.0 — Published March 4, 2020
Text last updated August 16, 2010
Revision History
Birds of the World
-
Version 1.0
- March 4, 2020
- Swainson's Hawk Buteo swainsoni
Authors
Marc J. Bechard, C. Stuart Houston, Jose H. Sarasola, and A. Sidney England
Recommended Citation
Bechard, M. J., C. S. Houston, J. H. Sarasola, and A. S. England (2020). Swainson's Hawk (Buteo swainsoni), version 1.0. In Birds of the World (A. F. Poole, Editor). Cornell Lab of Ornithology, Ithaca, NY, USA. https://doi.org/10.2173/bow.swahaw.01
Birds of North America
-
Version 2.0
- Revision
- August 16, 2010
- Swainson's Hawk Buteo swainsoni
Authors
Marc J. Bechard, C. Stuart Houston, Jose H. Sarasola, and A. Sidney England
Revisors
Marc J. Bechard, C. Stuart Houston, and Jose H. Sarasola
Recommended Citation
Bechard, M. J., C. S. Houston, J. H. Sarasola, and A. S. England (2010). Swainson's Hawk (Buteo swainsoni), version 2.0. In The Birds of North America (A. F. Poole, Editor). Cornell Lab of Ornithology, Ithaca, NY, USA. https://doi.org/10.2173/bna.265
-
Print Version (requires subscription to access)
- January 1, 1997
- Swainson's Hawk Buteo swainsoni
Recommended Citation
England, A. S., M. J. Bechard, and C. S. Houston. 1997. Swainson's Hawk (Buteo swainsoni). In The Birds of North America, No. 265 (A. Poole and F. Gill, eds.). The Academy of Natural Sciences, Philadelphia, PA, and The American Ornithologists' Union, Washington D.C. https://doi.org/10.2173/tbna.265.p
Handbook of the Birds of the World
-
Last Published Version
- March 20, 2013
- Swainson’s Hawk Buteo swainsoni
Authors
Clayton M. White and Guy M. Kirwan
Revisors
Guy M. Kirwan
Recommended Citation
White, C. M. and G. M. Kirwan (2013). Swainson’s Hawk (Buteo swainsoni). In Handbook of the Birds of the World Alive (J. del Hoyo, A. Elliott, J. Sargatal, D. A. Christie, and E. de Juana, Editors). Lynx Edicions, Barcelona.