Species names in all available languages
Language | Common name |
---|---|
Afrikaans | Terekruiter |
Albanian | Këmbëqirithi i përhimë |
Arabic | دريجة رملية |
Armenian | Թերեքի կտցար |
Asturian | Chibibñ de Terek |
Azerbaijani | Boz səsyamsılıyan |
Basque | Terek kuliska |
Bulgarian | Пепеляв брегобегач |
Catalan | Siseta cendrosa |
Chinese | 反嘴鷸 |
Chinese (SIM) | 翘嘴鹬 |
Croatian | prutka sabljarka |
Czech | vodouš malý |
Danish | Terekklire |
Dutch | Terekruiter |
English | Terek Sandpiper |
English (United States) | Terek Sandpiper |
Finnish | rantakurvi |
French | Chevalier bargette |
French (France) | Chevalier bargette |
Galician | Bilurico do Terek |
German | Terekwasserläufer |
Greek | Ρωσότρυγγας |
Hebrew | ביצנית אפורה |
Hungarian | Terekcankó |
Icelandic | Bjúgstelkur |
Indonesian | Trinil bedaran |
Italian | Piro piro del Terek |
Japanese | ソリハシシギ |
Korean | 뒷부리도요 |
Latvian | Terekija |
Lithuanian | Terekija |
Malayalam | ടെറക് മണലൂതി |
Marathi | उलटचोच तुतारी |
Mongolian | Матигар хөгчүү |
Norwegian | tereksnipe |
Persian | آبچلیک نوک سربالا |
Polish | terekia |
Portuguese (Angola) | Maçarico-sovela |
Portuguese (Brazil) | maçarico-tereque |
Portuguese (Portugal) | Maçarico-sovela |
Romanian | Fluierar sur |
Russian | Мородунка |
Serbian | Dugokljuni sprudnik |
Slovak | brodník sivý |
Slovenian | Sabljasti martinec |
Spanish | Andarríos del Terek |
Spanish (Argentina) | Playerito Pico Curvo |
Spanish (Mexico) | Playero Picopando |
Spanish (Spain) | Andarríos del Terek |
Swedish | tereksnäppa |
Thai | นกชายเลนปากแอ่น |
Turkish | Terek Düdükçünü |
Ukrainian | Мородунка |
Xenus cinereus (Güldenstädt, 1775)
PROTONYM:
Scolopax cinerea
Güldenstädt, 1775. Novi Commentarii Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae 19, p.473 pl.19.
TYPE LOCALITY:
Shores of the Caspian Sea about the mouth of the Terek River.
SOURCE:
Avibase, 2023
Definitions
- XENUS
- cinereum / cinereus
The Key to Scientific Names
Legend Overview
UPPERCASE: current genus
Uppercase first letter: generic synonym
● and ● See: generic homonyms
lowercase: species and subspecies
●: early names, variants, misspellings
‡: extinct
†: type species
Gr.: ancient Greek
L.: Latin
<: derived from
syn: synonym of
/: separates historical and modern geographic names
ex: based on
TL: type locality
OD: original diagnosis (genus) or original description (species)
SPECIES
Terek Sandpiper Xenus cinereus Scientific name definitions
Jan Van Gils, Popko Wiersma, and Guy M. Kirwan
Version: 1.0 — Published March 4, 2020
Text last updated April 13, 2017
Version: 1.0 — Published March 4, 2020
Text last updated April 13, 2017
Account navigation Account navigation
Revision History
Birds of the World
-
Version 1.0
- March 4, 2020
- Terek Sandpiper Xenus cinereus
Authors
Jan Van Gils, Popko Wiersma, and Guy M. Kirwan
Recommended Citation
Van Gils, J., P. Wiersma, and G. M. Kirwan (2020). Terek Sandpiper (Xenus cinereus), version 1.0. In Birds of the World (J. del Hoyo, A. Elliott, J. Sargatal, D. A. Christie, and E. de Juana, Editors). Cornell Lab of Ornithology, Ithaca, NY, USA. https://doi.org/10.2173/bow.tersan.01
Handbook of the Birds of the World
-
Last Published Version
- April 13, 2017
- Terek Sandpiper Xenus cinereus
Authors
Jan Van Gils, Popko Wiersma, and Guy M. Kirwan
Revisors
Guy M. Kirwan
Recommended Citation
Van Gils, J., P. Wiersma, and G. M. Kirwan (2017). Terek Sandpiper (Xenus cinereus). In Handbook of the Birds of the World Alive (J. del Hoyo, A. Elliott, J. Sargatal, D. A. Christie, and E. de Juana, Editors). Lynx Edicions, Barcelona.