Species names in all available languages
Language | Common name |
---|---|
Dutch | Maskerparulazanger |
English | Tropical Parula |
English (United States) | Tropical Parula |
French | Paruline à joues noires |
French (France) | Paruline à joues noires |
German | Elfenwaldsänger |
Japanese | ミナミアサギアメリカムシクイ |
Norwegian | ildparula |
Polish | lasówka oliwkowogrzbieta |
Portuguese (Brazil) | mariquita |
Portuguese (Portugal) | Mariquita-azul-tropical |
Russian | Тропическая древесница |
Serbian | Tropska parula |
Slovak | horárik modrý |
Spanish | Parula Pitiayumí |
Spanish (Argentina) | Pitiayumí |
Spanish (Chile) | Pitiayumí |
Spanish (Costa Rica) | Parula Tropical |
Spanish (Ecuador) | Parula Tropical |
Spanish (Honduras) | Chipe Parula Tropical |
Spanish (Mexico) | Chipe Tropical |
Spanish (Panama) | Parula Tropical |
Spanish (Paraguay) | Pitiayumí |
Spanish (Peru) | Parula Tropical |
Spanish (Spain) | Parula pitiayumí |
Spanish (Uruguay) | Pitiayumí |
Spanish (Venezuela) | Reinita Montañera |
Swedish | tropisk messångare |
Turkish | Tropikal Parula |
Ukrainian | Пісняр тропічний |
Setophaga pitiayumi (Vieillot, 1817)
Definitions
- SETOPHAGA
- pitiayumi
The Key to Scientific Names
Legend Overview
Tropical Parula Setophaga pitiayumi Scientific name definitions
Version: 1.0 — Published March 4, 2020
Text last updated January 27, 2012
Account navigation Account navigation
Revision History
Birds of the World
-
Version 1.0
- March 4, 2020
- Tropical Parula Setophaga pitiayumi
Authors
Daniel J. Regelski and Ralph R. Moldenhauer
Recommended Citation
Regelski, D. J. and R. R. Moldenhauer (2020). Tropical Parula (Setophaga pitiayumi), version 1.0. In Birds of the World (A. F. Poole, Editor). Cornell Lab of Ornithology, Ithaca, NY, USA. https://doi.org/10.2173/bow.tropar.01
Birds of North America
-
Version 2.0
- Revision
- January 27, 2012
- Tropical Parula Setophaga pitiayumi
Authors
Daniel J. Regelski and Ralph R. Moldenhauer
Revisors
Daniel J. Regelski and Ralph R. Moldenhauer
Recommended Citation
Regelski, D. J. and R. R. Moldenhauer (2012). Tropical Parula (Setophaga pitiayumi), version 2.0. In The Birds of North America (A. F. Poole, Editor). Cornell Lab of Ornithology, Ithaca, NY, USA. https://doi.org/10.2173/bna.293
-
Print Version (requires subscription to access)
- January 1, 1997
- Tropical Parula Setophaga pitiayumi
Recommended Citation
Regelski, D. J., and R. R. Moldenhauer. 1997. Tropical Parula (Parula pitiayumi). In The Birds of North America, No. 293 (A. Poole and F. Gill, eds.). The Academy of Natural Sciences, Philadelphia, PA, and The American Ornithologists' Union, Washington D.C. https://doi.org/10.2173/tbna.293.p
Handbook of the Birds of the World
-
Last Published Version
- November 15, 2019
- Socorro Parula Setophaga graysoni
Authors
Josep del Hoyo, Nigel Collar, and Jeffrey S. Marks
Recommended Citation
del Hoyo, J., N. Collar, and J. S. Marks (2019). Socorro Parula (Setophaga graysoni). In Handbook of the Birds of the World Alive (J. del Hoyo, A. Elliott, J. Sargatal, D. A. Christie, and E. de Juana, Editors). Lynx Edicions, Barcelona.
-
Last Published Version
- November 5, 2018
- Tropical Parula (HBW) Setophaga pitiayumi
Authors
Jon Curson and Guy M. Kirwan
Revisors
Guy M. Kirwan
Recommended Citation
Curson, J. and G. M. Kirwan (2018). Tropical Parula (HBW) (Setophaga pitiayumi). In Handbook of the Birds of the World Alive (J. del Hoyo, A. Elliott, J. Sargatal, D. A. Christie, and E. de Juana, Editors). Lynx Edicions, Barcelona.