Vilcabamba Thistletail Asthenes vilcabambae Scientific name definitions
- LC Preocupación Menor
- Nombres (23)
- Monotípica
J. V. Remsen, Jr., Peter F. D. Boesman, and Guy M. Kirwan
Versión: 1.0 — Publicada marzo 4, 2020
Última Actualización Del Texto abril 13, 2017
Última Actualización Del Texto abril 13, 2017
Sign in to see your badges
Nombres de las Especies Disponible en otros Lenguajes
| Idioma | Nombre Común |
|---|---|
| Bulgarian | Вилкабамбенска тръноопашатка |
| Catalan | cisteller de Vilcabamba |
| Croatian | ljuskastotrba trnorepa |
| Dutch | Vilcabambadistelstaart |
| English | Vilcabamba Thistletail |
| English (AVI) | Vilcabamba Thistletail |
| English (United States) | Vilcabamba Thistletail |
| Finnish | vilcabambanpiikkipyrstö |
| French | Synallaxe de Vilcabamba |
| French (Canada) | Synallaxe de Vilcabamba |
| German | Rostkehlcanastero |
| Japanese | ビルカバンバトゲオカマドドリ |
| Norwegian | vilcabambatistelstjert |
| Polish | koszykarz brodaty |
| Russian | Чешуебрюхий чертополошник |
| Serbian | Peruanski kanastero iz oblasti Vilkabamba |
| Slovak | košikárik vilcabambský |
| Spanish | Piscuiz Vilcabamba |
| Spanish (Peru) | Cola-Cardo de Vilcabamba |
| Spanish (Spain) | Piscuiz de Vilcabamba |
| Swedish | vilcabambaborststjärt |
| Turkish | Vilkabamba Sepetöreni |
| Ukrainian | Корпуана рудогорла |
Asthenes vilcabambae (Vaurie, Weske & Terborgh, 1972)
PROTONYM:
Schizoeaca vilcabambae
Vaurie, Weske & Terborgh, 1972. Bulletin of the British Ornithologists' Club 92, p.142 [142-144].
SOURCE:
Avibase, 2024
Definitions
- ASTHENES
- vilcabambae
The Key to Scientific Names
Legend Overview
UPPERCASE: current genus
Uppercase first letter: generic synonym
● and ● See: generic homonyms
lowercase: species and subspecies
●: early names, variants, misspellings
‡: extinct
†: type species
Gr.: ancient Greek
L.: Latin
<: derived from
syn: synonym of
/: separates historical and modern geographic names
ex: based on
TL: type locality
OD: original diagnosis (genus) or original description (species)
Originalmente Publicada En
Full content is available exclusively to Birds of the World subscribers. Sign in Learn more
Subespecies
- Year-round
- Migration
- Breeding
- Non-Breeding
Distribution of the Vilcabamba Thistletail
