Nombres de las Especies Disponible en otros Lenguajes
| Idioma | Nombre Común |
|---|---|
| Bulgarian | Вилкабамбенска тръноопашатка |
| Catalan | cisteller de Vilcabamba |
| Croatian | ljuskastotrba trnorepa |
| Dutch | Vilcabambadistelstaart |
| English | Vilcabamba Thistletail |
| English (AVI) | Vilcabamba Thistletail |
| English (United States) | Vilcabamba Thistletail |
| Finnish | vilcabambanpiikkipyrstö |
| French | Synallaxe de Vilcabamba |
| French (Canada) | Synallaxe de Vilcabamba |
| German | Rostkehlcanastero |
| Japanese | ビルカバンバトゲオカマドドリ |
| Norwegian | vilcabambatistelstjert |
| Polish | koszykarz brodaty |
| Russian | Чешуебрюхий чертополошник |
| Serbian | Peruanski kanastero iz oblasti Vilkabamba |
| Slovak | košikárik vilcabambský |
| Spanish | Piscuiz Vilcabamba |
| Spanish (Peru) | Cola-Cardo de Vilcabamba |
| Spanish (Spain) | Piscuiz de Vilcabamba |
| Swedish | vilcabambaborststjärt |
| Turkish | Vilkabamba Sepetöreni |
| Ukrainian | Корпуана рудогорла |
Notas de revisión
Andrew J. Spencer revisó el texto. Claire Walter corrigió el relato. Andrew J. Spencer y Arnau Bonan Barfull comisariaron los medios.
Asthenes vilcabambae (Vaurie et al., 1972)
Definitions
- ASTHENES
- vilcabambae
The Key to Scientific Names
Legend Overview
Vilcabamba Thistletail Asthenes vilcabambae Scientific name definitions
Versión: 2.0 — Publicada febrero 26, 2022
Historial de revisión
-
Versión 2.0
- Revisión Completa
- febrero 26, 2022
- Vilcabamba Thistletail Asthenes vilcabambae
Autores
Andrew J. Spencer
Revisores
Andrew J. Spencer
Cita Recomendada
Spencer, A. J. (2022). Vilcabamba Thistletail (Asthenes vilcabambae), version 2.0. In Birds of the World (B. K. Keeney, Editor). Cornell Lab of Ornithology, Ithaca, NY, USA. https://doi.org/10.2173/bow.vilthi2.02
Notas de la Revisión
Andrew J. Spencer revised the text. Claire Walter copyedited the account. Andrew J. Spencer and Arnau Bonan Barfull curated the media.
-
Versión 1.0
- marzo 4, 2020
- Vilcabamba Thistletail Asthenes vilcabambae
Autores
J. V. Remsen, Jr., Peter F. D. Boesman, and Guy M. Kirwan
Cita Recomendada
Remsen, Jr., J. V., P. F. D. Boesman, and G. M. Kirwan (2020). Vilcabamba Thistletail (Asthenes vilcabambae), version 1.0. In Birds of the World (J. del Hoyo, A. Elliott, J. Sargatal, D. A. Christie, and E. de Juana, Editors). Cornell Lab of Ornithology, Ithaca, NY, USA. https://doi.org/10.2173/bow.vilthi2.01
-
Última Versión Publicada
- abril 13, 2017
- Vilcabamba Thistletail Asthenes vilcabambae
Autores
J. V. Remsen, Jr., Peter F. D. Boesman, and Guy M. Kirwan
Revisores
Peter F. D. Boesman and Guy M. Kirwan
Cita Recomendada
Remsen, Jr., J. V., P. F. D. Boesman, and G. M. Kirwan (2017). Vilcabamba Thistletail (Asthenes vilcabambae). In Handbook of the Birds of the World Alive (J. del Hoyo, A. Elliott, J. Sargatal, D. A. Christie, and E. de Juana, Editors). Lynx Edicions, Barcelona.