Species names in all available languages
Language | Common name |
---|---|
Asturian | Corñu rabudu de Les Bahames |
Catalan | ànec de les Bahames |
Croatian | smeđokapa patka |
Czech | ostralka bělolící |
Danish | Hvidkindet Spidsand |
Dutch | Bahamapijlstaart |
English | White-cheeked Pintail |
English (United States) | White-cheeked Pintail |
Finnish | valkoposkisorsa |
French | Canard des Bahamas |
French (France) | Canard des Bahamas |
Galician | Pato de meixelas brancas |
German | Bahamaente |
Haitian Creole (Haiti) | Kanna tèt blanch |
Icelandic | Teinönd |
Italian | Codone delle Bahamas |
Japanese | ホオジロオナガガモ |
Norwegian | hvitkinnand |
Polish | rożeniec białolicy |
Portuguese (Brazil) | marreca-toicinho |
Portuguese (Portugal) | Arrábio-de-faces-brancas |
Russian | Багамская шилохвость |
Serbian | Bahamski šiljkan |
Slovak | kačica bielolíca |
Spanish | Ánade Gargantillo |
Spanish (Argentina) | Pato Gargantilla |
Spanish (Chile) | Pato gargantillo |
Spanish (Costa Rica) | Pato Gargantilla |
Spanish (Cuba) | Pato de Bahamas |
Spanish (Dominican Republic) | Pato de la Orilla |
Spanish (Ecuador) | Ánade Cariblanco |
Spanish (Panama) | Ánade Gargantillo |
Spanish (Paraguay) | Pato gargantilla |
Spanish (Peru) | Pato Gargantillo |
Spanish (Puerto Rico) | Pato Quijada Colorada |
Spanish (Spain) | Ánade gargantillo |
Spanish (Uruguay) | Pato Gargantilla |
Spanish (Venezuela) | Pato Malibú |
Swedish | bahamaand |
Turkish | Ak Gerdanlı Kılkuyruk |
Ukrainian | Шилохвіст білощокий |
Anas bahamensis Linnaeus, 1758
PROTONYM:
Anas bahamensis
Linnaeus, 1758. Systema Naturæ per Regna Tria Naturæ, Secundum Classes, Ordines, Genera, Species, cum Characteribus, Differentiis, Synonymis, Locis. Tomus I. Editio decima, reformata 1, p.124.
TYPE LOCALITY:
Bahama Islands.
SOURCE:
Avibase, 2023
Definitions
- ANAS
- bahamensis
The Key to Scientific Names
Legend Overview
UPPERCASE: current genus
Uppercase first letter: generic synonym
● and ● See: generic homonyms
lowercase: species and subspecies
●: early names, variants, misspellings
‡: extinct
†: type species
Gr.: ancient Greek
L.: Latin
<: derived from
syn: synonym of
/: separates historical and modern geographic names
ex: based on
TL: type locality
OD: original diagnosis (genus) or original description (species)
White-cheeked Pintail Anas bahamensis Scientific name definitions
Carles Carboneras and Guy M. Kirwan
Version: 1.0 — Published March 4, 2020
Text last updated September 10, 2015
Version: 1.0 — Published March 4, 2020
Text last updated September 10, 2015
Revision History
Birds of the World
-
Version 1.0
- March 4, 2020
- White-cheeked Pintail Anas bahamensis
Authors
Carles Carboneras and Guy M. Kirwan
Recommended Citation
Carboneras, C. and G. M. Kirwan (2020). White-cheeked Pintail (Anas bahamensis), version 1.0. In Birds of the World (J. del Hoyo, A. Elliott, J. Sargatal, D. A. Christie, and E. de Juana, Editors). Cornell Lab of Ornithology, Ithaca, NY, USA. https://doi.org/10.2173/bow.whcpin.01
Handbook of the Birds of the World
-
Last Published Version
- September 10, 2015
- White-cheeked Pintail Anas bahamensis
Authors
Carles Carboneras and Guy M. Kirwan
Revisors
Guy M. Kirwan
Recommended Citation
Carboneras, C. and G. M. Kirwan (2015). White-cheeked Pintail (Anas bahamensis). In Handbook of the Birds of the World Alive (J. del Hoyo, A. Elliott, J. Sargatal, D. A. Christie, and E. de Juana, Editors). Lynx Edicions, Barcelona.