Species names in all available languages
| Language | Common name |
|---|---|
| Afrikaans | Kremetartlaksman |
| Catalan | botxí blanc meridional |
| Danish | Hvidkronet Tornskade |
| Dutch | Witkruinklauwier |
| English | White-crowned Shrike |
| English (Kenya) | Southern White-crowned Shrike |
| English (South Africa) | Southern White-crowned Shrike |
| English (United States) | White-crowned Shrike |
| French | Eurocéphale à couronne blanche |
| French (France) | Eurocéphale à couronne blanche |
| German | Weißscheitelwürger |
| Japanese | シロズキンヤブモズ |
| Norwegian | hvitkronevarsler |
| Polish | białoczub maskowy |
| Portuguese (Angola) | Picanço-de-coroa-branca |
| Russian | Белошапочный сорокопут |
| Serbian | Belokruni svračak |
| Slovak | trniar bielohlavý |
| Spanish | Alcaudón Coroniblanco |
| Spanish (Spain) | Alcaudón coroniblanco |
| Swedish | vitkronad törnskata |
| Turkish | Ak Taçlı Örümcekkuşu |
| Ukrainian | Сорокопуд-білоголов західний |
Eurocephalus anguitimens Smith, 1836
PROTONYM:
Eurocephalus anguitimens
Smith, 1836. Report of the Expedition for Exploring Central Africa from the Cape of Good Hope (etc.), p.52.
TYPE LOCALITY:
'between Latakoo and the Tropic.
SOURCE:
Avibase, 2023
Definitions
- EUROCEPHALUS
- anguitimens
The Key to Scientific Names
Legend Overview
UPPERCASE: current genus
Uppercase first letter: generic synonym
● and ● See: generic homonyms
lowercase: species and subspecies
●: early names, variants, misspellings
‡: extinct
†: type species
Gr.: ancient Greek
L.: Latin
<: derived from
syn: synonym of
/: separates historical and modern geographic names
ex: based on
TL: type locality
OD: original diagnosis (genus) or original description (species)
White-crowned Shrike Eurocephalus anguitimens Scientific name definitions
Reuven Yosef and ISWG International Shrike Working Group
Version: 1.0 — Published March 4, 2020
Text last updated May 15, 2018
Version: 1.0 — Published March 4, 2020
Text last updated May 15, 2018
Originally Appeared in
Revision History
Birds of the World
-
Version 1.0
- March 4, 2020
- White-crowned Shrike Eurocephalus anguitimens
Authors
Reuven Yosef and ISWG International Shrike Working Group
Recommended Citation
Yosef, R. and ISWG International Shrike Working Group (2020). White-crowned Shrike (Eurocephalus anguitimens), version 1.0. In Birds of the World (J. del Hoyo, A. Elliott, J. Sargatal, D. A. Christie, and E. de Juana, Editors). Cornell Lab of Ornithology, Ithaca, NY, USA. https://doi.org/10.2173/bow.whcshr1.01
Handbook of the Birds of the World
-
Last Published Version
- May 15, 2018
- Southern White-crowned Shrike Eurocephalus anguitimens
Authors
Reuven Yosef and ISWG International Shrike Working Group
Recommended Citation
Yosef, R. and ISWG International Shrike Working Group (2018). Southern White-crowned Shrike (Eurocephalus anguitimens). In Handbook of the Birds of the World Alive (J. del Hoyo, A. Elliott, J. Sargatal, D. A. Christie, and E. de Juana, Editors). Lynx Edicions, Barcelona.
