Nombres de las Especies Disponible en otros Lenguajes
| Idioma | Nombre Común |
|---|---|
| Bulgarian | Мустаката тръноопашатка |
| Catalan | cuaespinós de Candé |
| Croatian | crnoglava trnorepa |
| Dutch | Zwartoorstekelstaart |
| English | White-whiskered Spinetail |
| English (AVI) | White-whiskered Spinetail |
| English (United States) | White-whiskered Spinetail |
| Finnish | kaneliselkäorneero |
| French | Synallaxe à moustaches |
| French (Canada) | Synallaxe à moustaches |
| German | Weißbart-Dickichtschlüpfer |
| Japanese | シロヒゲカマドドリ |
| Norwegian | skjeggstifthale |
| Polish | ogończyk białowąsy |
| Russian | Усатая иглохвостка |
| Serbian | Belobrka strunorepka |
| Slovak | košikárik pustatinný |
| Spanish | Pijuí Barbiblanco |
| Spanish (Spain) | Pijuí barbiblanco |
| Spanish (Venezuela) | Güitío Barbiblanco |
| Swedish | svartörad taggstjärt |
| Turkish | Ak Gerdanlı Dikenkuyruk |
| Ukrainian | Пію біловусий |
Notas de revisión
Adriana Rodríguez-Ferraro revisó la nueva versión del relato en el marco de una colaboración con la Unión Venezolana de Ornitólogos (UVO). Peter Pyle revisó la sección Plumajes, mudas y estructura. Peter Boesman revisó la sección Sonidos y comportamiento vocal. JoAnn Hackos, Linda A. Hensley, Robin K. Murie y Daphne R. Walmer editaron el relato. Roselvy Juarez editó el relato.
Synallaxis candei d'Orbigny & de Lafresnaye, 1838
Definitions
- SYNALLAXIS
- candaei / candei
The Key to Scientific Names
Legend Overview
White-whiskered Spinetail Synallaxis candei Scientific name definitions
Versión: 2.0 — Publicada diciembre 20, 2024
Partner De Contenidos
Historial de revisión
-
Versión 2.0
- Revisión Completa
- diciembre 20, 2024
- White-whiskered Spinetail Synallaxis candei
Autores
Adriana Rodríguez-Ferraro, J. V. Remsen, Jr., Peter Pyle, and Peter F. D. Boesman
Revisores
Adriana Rodríguez-Ferraro, Peter Pyle, and Peter F. D. Boesman
Cita Recomendada
Rodríguez-Ferraro, A., J. V. Remsen, Jr., P. Pyle, and P. F. D. Boesman (2024). White-whiskered Spinetail (Synallaxis candei), version 2.0. In Birds of the World (R. Juárez, Editor). Cornell Lab of Ornithology, Ithaca, NY, USA. https://doi.org/10.2173/bow.whwspi1.02
Notas de la Revisión
Adriana Rodríguez-Ferraro revised the new version of the account as part of a partnership with the Unión Venezolana de Ornitólogos (UVO). Peter Pyle revised the Plumages, Molts, and Structure Section. Peter Boesman revised the Sounds and Vocal Behavior. JoAnn Hackos, Linda A. Hensley, Robin K. Murie, and Daphne R. Walmer copy edited the account. Roselvy Juarez edited the account.
-
Versión 1.0
- marzo 4, 2020
- White-whiskered Spinetail Synallaxis candei
Autores
J. V. Remsen, Jr.
Cita Recomendada
Remsen, Jr., J. V. (2020). White-whiskered Spinetail (Synallaxis candei), version 1.0. In Birds of the World (J. del Hoyo, A. Elliott, J. Sargatal, D. A. Christie, and E. de Juana, Editors). Cornell Lab of Ornithology, Ithaca, NY, USA. https://doi.org/10.2173/bow.whwspi1.01
-
Última Versión Publicada
- abril 25, 2014
- White-whiskered Spinetail Synallaxis candei
Autores
J. V. Remsen, Jr.
Cita Recomendada
Remsen, Jr., J. V. (2014). White-whiskered Spinetail (Synallaxis candei). In Handbook of the Birds of the World Alive (J. del Hoyo, A. Elliott, J. Sargatal, D. A. Christie, and E. de Juana, Editors). Lynx Edicions, Barcelona.
