Wilson's Warbler Cardellina pusilla Scientific name definitions
- LC Least Concern
- Names (37)
- Subspecies (3)
Elisabeth M. Ammon and William M. Gilbert
Version: 1.0 — Published March 4, 2020
Text last updated January 1, 1999
Text last updated January 1, 1999
Sign in to see your badges
Species names in all available languages
Language | Common name |
---|---|
Catalan | bosquerola de Wilson |
Czech | lesňáček čepičatý |
Danish | Sortkronet Sanger |
Dutch | Wilsons Zanger |
English | Wilson's Warbler |
English (United States) | Wilson's Warbler |
French | Paruline à calotte noire |
French (France) | Paruline à calotte noire |
German | Mönchswaldsänger |
Greek | Πάρουλα του Ουίλσον |
Haitian Creole (Haiti) | Ti Tchit kepi nwa |
Hebrew | סבכון שחור-כיפה |
Hungarian | Sapkás lombjáró |
Icelandic | Mýraskríkja |
Japanese | ウィルソンアメリカムシクイ |
Lithuanian | Nykštukinė vilsonija |
Norwegian | kalottparula |
Polish | wilsonka mała |
Portuguese (Portugal) | Mariquita-de-barrete-preto |
Romanian | Frunzar galben |
Russian | Малая вильсония |
Serbian | Vilsonova cvrkutarka |
Slovak | horárik vŕbový |
Slovenian | Mali frfotavček |
Spanish | Reinita de Wilson |
Spanish (Costa Rica) | Reinita Gorrinegra |
Spanish (Cuba) | Bijirita de Wilson |
Spanish (Dominican Republic) | Cigüita de Wilson |
Spanish (Ecuador) | Reinita de Wilson |
Spanish (Honduras) | Chipe Corona Negra |
Spanish (Mexico) | Chipe Corona Negra |
Spanish (Panama) | Reinita Gorrinegra |
Spanish (Puerto Rico) | Reinita de Wilson |
Spanish (Spain) | Reinita de Wilson |
Swedish | svartkronad skogssångare |
Turkish | Takkeli Ötleğen |
Ukrainian | Болотянка мала |
Cardellina pusilla (Wilson, 1811)
PROTONYM:
Muscicapa pusilla
Wilson, 1811. American Ornithology or, the Natural History of the Birds of the United States: Illustrated with Plates Engraved and Colored from Original Drawings taken from Nature 3, p.103 pl.26 fig.4.
TYPE LOCALITY:
southern States, . . . lower parts ... of New Jersey and Delaware ; restricted to southern New Jersey by Amer. Ornith. Union, 1931, Check-list North Amer. Birds, ed. 4, p. 299.
SOURCE:
Avibase, 2023
Definitions
- CARDELLINA
- pusilla
The Key to Scientific Names
Legend Overview
UPPERCASE: current genus
Uppercase first letter: generic synonym
● and ● See: generic homonyms
lowercase: species and subspecies
●: early names, variants, misspellings
‡: extinct
†: type species
Gr.: ancient Greek
L.: Latin
<: derived from
syn: synonym of
/: separates historical and modern geographic names
ex: based on
TL: type locality
OD: original diagnosis (genus) or original description (species)