Species names in all available languages
Language | Common name |
---|---|
Afrikaans | Geelhalsparkiet |
Asturian | Agapornis tiestaprietu |
Bulgarian | Маскова неразделка |
Catalan | Inseparable capnegre |
Chinese | 黃領愛情鳥 |
Croatian | crnoglava papigica |
Czech | agapornis škraboškový |
Dutch | Zwartmaskeragapornis |
English | Yellow-collared Lovebird |
English (United States) | Yellow-collared Lovebird |
French | Inséparable masqué |
French (France) | Inséparable masqué |
Galician | Inseparable de cabeza negra |
German | Schwarzköpfchen |
Greek | Μασκοφόρα Αγαπόρνιθα |
Hebrew | הבני צהוב-קולר |
Hungarian | Álarcos törpepapagáj |
Icelandic | Grímupáfi |
Japanese | キエリボタンインコ |
Norwegian | svarthodet dvergpapegøye |
Polish | nierozłączka czarnogłowa |
Portuguese (Portugal) | Inseparável-de-cabeça-preta |
Russian | Масковый неразлучник |
Serbian | Personata agapornis (crnoglavi) |
Slovak | agapornis pestrý |
Spanish | Inseparable Cabecinegro |
Spanish (Ecuador) | Inseparable Cabecinegro |
Spanish (Paraguay) | Inseparable enmascarado |
Spanish (Puerto Rico) | Inseparable Cabecinegro |
Spanish (Spain) | Inseparable cabecinegro |
Swedish | svarthuvad dvärgpapegoja |
Turkish | Sarı Boyunlu Cennet Papağanı |
Ukrainian | Нерозлучник масковий |
Agapornis personatus Reichenow, 1887
PROTONYM:
Agapornis personata
Reichenow, 1887. Journal für Ornithologie 35, p.40,55.
TYPE LOCALITY:
Serian, Tanganyika Territory.
SOURCE:
Avibase, 2023
Definitions
- AGAPORNIS
- personata / personatus
The Key to Scientific Names
Legend Overview
UPPERCASE: current genus
Uppercase first letter: generic synonym
● and ● See: generic homonyms
lowercase: species and subspecies
●: early names, variants, misspellings
‡: extinct
†: type species
Gr.: ancient Greek
L.: Latin
<: derived from
syn: synonym of
/: separates historical and modern geographic names
ex: based on
TL: type locality
OD: original diagnosis (genus) or original description (species)
SPECIES
Yellow-collared Lovebird Agapornis personatus Scientific name definitions
Nigel Collar and Peter F. D. Boesman
Version: 1.0 — Published March 4, 2020
Text last updated June 24, 2017
Version: 1.0 — Published March 4, 2020
Text last updated June 24, 2017
Account navigation Account navigation
Revision History
Birds of the World
-
Version 1.0
- March 4, 2020
- Yellow-collared Lovebird Agapornis personatus
Authors
Nigel Collar and Peter F. D. Boesman
Recommended Citation
Collar, N. and P. F. D. Boesman (2020). Yellow-collared Lovebird (Agapornis personatus), version 1.0. In Birds of the World (J. del Hoyo, A. Elliott, J. Sargatal, D. A. Christie, and E. de Juana, Editors). Cornell Lab of Ornithology, Ithaca, NY, USA. https://doi.org/10.2173/bow.yeclov.01
Handbook of the Birds of the World
-
Last Published Version
- June 24, 2017
- Yellow-collared Lovebird Agapornis personatus
Authors
Nigel Collar and Peter F. D. Boesman
Revisors
Peter F. D. Boesman
Recommended Citation
Collar, N. and P. F. D. Boesman (2017). Yellow-collared Lovebird (Agapornis personatus). In Handbook of the Birds of the World Alive (J. del Hoyo, A. Elliott, J. Sargatal, D. A. Christie, and E. de Juana, Editors). Lynx Edicions, Barcelona.