Species names in all available languages
| Language | Common name |
|---|---|
| Dutch | Spiegelbreedbektiran |
| English | Yellow-margined Flycatcher |
| English (United States) | Yellow-margined Flycatcher |
| French | Tyranneau à miroir |
| French (French Guiana) | Tyranneau à miroir |
| German | Flügelspiegel-Breitschnabeltyrann |
| Japanese | ハマダラヒラハシハエトリ |
| Polish | oliwiak żółtobrzuchy |
| Portuguese (Brazil) | bico-chato-da-copa |
| Russian | Пестрокрылый мухоед |
| Serbian | Muharka sa žutim ivicama krila |
| Slovak | ploskozob zrkadlový |
| Spanish | Picoplano Aliamarillo |
| Spanish (Ecuador) | Picoancho de Zimmer |
| Spanish (Peru) | Pico-Ancho de Ala Amarilla |
| Spanish (Spain) | Picoplano aliamarillo |
| Swedish | Zimmers flatnäbb |
| Turkish | Sarı Telekli Yassıgaga |
| Ukrainian | Мухоїд оливковолий |
Revision Notes
Harold F. Greeney standardized the content with Clements taxonomy. Peter F. D. Boesman contributed to the Sounds and Vocal Behavior page.
Tolmomyias assimilis (von Pelzeln, 1868)
Definitions
- TOLMOMYIAS
- assimile / assimilis
The Key to Scientific Names
Legend Overview
Yellow-margined Flycatcher Tolmomyias assimilis Scientific name definitions
Version: 1.1 — Published October 25, 2022
Account navigation Account navigation
Revision History
Birds of the World
-
Version 1.1
- Partial Revision
- October 25, 2022
- Yellow-margined Flycatcher Tolmomyias assimilis
Authors
Josep del Hoyo, Isabel Caballero, Guy M. Kirwan, Nigel Collar, and Peter F. D. Boesman
Revisors
Harold F. Greeney and Peter F. D. Boesman
Recommended Citation
del Hoyo, J., I. Caballero, G. M. Kirwan, N. Collar, and P. F. D. Boesman (2022). Yellow-margined Flycatcher (Tolmomyias assimilis), version 1.1. In Birds of the World (B. K. Keeney, Editor). Cornell Lab of Ornithology, Ithaca, NY, USA. https://doi.org/10.2173/bow.yemfly1.01.1
Revision Notes
Harold F. Greeney standardized the content with Clements taxonomy. Peter F. D. Boesman contributed to the Sounds and Vocal Behavior page.
-
Version 1.0
- March 4, 2020
- Yellow-margined Flycatcher Tolmomyias assimilis
Authors
Josep del Hoyo, Isabel Caballero, Guy M. Kirwan, and Nigel Collar
Recommended Citation
del Hoyo, J., I. Caballero, G. M. Kirwan, and N. Collar (2020). Yellow-margined Flycatcher (Tolmomyias assimilis), version 1.0. In Birds of the World (S. M. Billerman, B. K. Keeney, P. G. Rodewald, and T. S. Schulenberg, Editors). Cornell Lab of Ornithology, Ithaca, NY, USA. https://doi.org/10.2173/bow.yemfly1.01
Handbook of the Birds of the World
-
Last Published Version
- March 31, 2017
- Yellow-margined Flatbill (HBW) Tolmomyias assimilis
Authors
Isabel Caballero and Guy M. Kirwan
Revisors
Guy M. Kirwan
Recommended Citation
Caballero, I. and G. M. Kirwan (2017). Yellow-margined Flatbill (HBW) (Tolmomyias assimilis). In Handbook of the Birds of the World Alive (J. del Hoyo, A. Elliott, J. Sargatal, D. A. Christie, and E. de Juana, Editors). Lynx Edicions, Barcelona.
-
Last Published Version
- March 31, 2017
- Yellow-winged Flatbill Tolmomyias flavotectus
Authors
Josep del Hoyo, Nigel Collar, and Guy M. Kirwan
Recommended Citation
del Hoyo, J., N. Collar, and G. M. Kirwan (2017). Yellow-winged Flatbill (Tolmomyias flavotectus). In Handbook of the Birds of the World Alive (J. del Hoyo, A. Elliott, J. Sargatal, D. A. Christie, and E. de Juana, Editors). Lynx Edicions, Barcelona.